Emilie Jolie
Không rõ
Chanson de la compagnie des lapins bleus
Le Conteur
Oh, qu'il était joli, le pays de la première page ! C'est simple, tout était bleu. Le ciel était bleu, çà c'est normal, mais le petit nuage blanc à côté du soleil était bleu aussi. Et le soleil lui-même était bleu, et toute les maisons étaient bleues. Sur la place bleues, il y avait quatres platanes bleus, quatre bancs bleus, et quatre voitures bleues.
Oh, mais qu'est-ce que j'entends ? Ah, mais oui, c'est la compagnie ! C'est la compagnie des lapins bleus !
C'est nous la compagnie des lapins bleus
Au oreilles tendues et aux yeux malicieux
Notre fleuv'préféré, c'est l'Danube
Mais notre problème insoluble
C'est qu'on devient tout rouge quand on attrape un rhume
On se cache tous les jours dans des mouchoirs
A carreaux le matin et à rayures le soir
Notre ennemi mortel, c'est l'hiver
Mais notre ami, c'est le soleil
On redevient tout bleu quand il brille dans le ciel
Le conteur
- Mais qu'est ce qui se passe ! c'est le vent qui souffle, c'est la pluie qui tombe, c'est le tonnerre qui gronde ! les lapins bleus vont s'enrhumer !
Les lapins bleus -
Atchoum, atchoum !
Le Conteur
- çà y est !
C'est nous la compagnie des lapins bleus
Aux oreilles tendues et aux yeux malicieux
Mais que viennent la pluie et l'orage
Notre bonheur fait naufrage
Quand les lapins bleus sont rouges,
Rien n'va plus dans la page
Le conteur
Emilie est bien ennuyée pour ces lapins bleus...
Emilie
Je suis bien ennuyée pour ces lapins bleus...
Le conteur
Qu'est-ce qu'elle pourrait bien faire pour les soigner ?
Emilie
Qu'est-ce que je pourrais bien faire pour les soigner ?
Le conteur
Mais tout à coup, le lapin bleu qui est devenu le plus rouge de tous les lapins bleus qui sont devenus rouges, s'approche d'Emilie et lui dit :
Le lapin bleu
Oh, c'est bien simple, Emilie. Si tu nous faisais à chacun un baiser sur chaque oreille, on redeviendrait bleus. Et çà serait bien...
Emilie
Moi, je veux bien, mais ça fait beaucoup de baisers ?
Le lapin bleu
Eh oui. Nous sommes dix-huit lapins, et nous avons deux oreilles par lapin. Ca fait combien de baisers ?
Emilie
Euh...
Le conteur
(lui soufflant) Ca fait trente-six !
Emilie
Trente-six !
Tous les lapins
Bravo !!!
Le conteur Emilie embrasse tous les lapins sur les deux oreilles. Et les lapins qui étaient rouges, sont bleus.
Je veux dire qu'ils étaient heureux, comme avant...
Emilie ! dis-donc, il est temps de tourner la page suivante ?
Emilie
Qu'est-ce qu'il y a, dans la page suivante ?
Le conteur
Attend un peu, voyons... Ah oui, c'est celle où le poisson rouge... Mais non, je suis vraiment distrait, c'est la page des oiseaux ! tourne !
Le conteur
Il y a un grand arbre, et sur ce grand arbre, sont perchés des dizaines d'oiseaux de toutes les couleurs. Des rouges, des jaunes, des bleus, des verts, et il y en à même qui sont en même temps rouges, jaunes, verts et bleus.
Les oiseaux
Qui est-ce? vous avez vu cette petite fille ? D'où vient-elle ? Dis-nous comment tu t'appelles?
Tous les oiseaux ensemble
Dis-nous comment tu t'appelles ?
Le conteur
Et le plus grand des oiseaux descend de l'arbre et prend la main d'Emilie.