hn4u @ Last updated 21/11/04 22:42
Go to my homepage at http://4u.jcisio.com
Full version available at http://4u.jcisio.com/r/article1025.htm

Không rõ

Khí phách

Quận He - Nguyễn Hữu Cầu sau mấy trận thắng lớn, xưng là Đông đạo thống quốc bảo dân Đại tướng quân. Chúa Trịnh cả sợ phái Phan Đình Trọng dân đại binh khiêu chiến. Biết Quận He hay chữ, Trọng sai người đem đến bản doanh của ông một vế đối:

Thổ triệt bán hoành, thuận giả thượng nghịch giả hạ.

Nghĩa là chữ Thổ bỏ nửa nét ngang, để xuôi là chữ Thượng để ngược chữ Hạ. Có ý đe, thuận theo sẽ được phong quan chống lại sẽ bị chết. Nguyễn Hữu Cầu liếc qua, hầm hầm cầm bút phóng vào giấy:

Ngọc tàng nhất điểm, xuất vi chúa, nhập vi vương

Chữ Ngọc có một chấm nhỏ để lên đầu là chữ Chúa bỏ hẳn đi là chữ Vương. Vế đối đã chỉnh, lại tỏ được khí tiết của bậc anh hùng cái thế, chỉ làm vua làm chúa, không chịu hàng giặc. Biết không lung lay được ông hai bên bày trận tiếp tục đánh nhau.


hainam4u @ Last updated 21/11/04 22:42
Go to my homepage at http://4u.jcisio.com